|
Real Academia
Logo de letraherido.com:
|
Alberto Manguel
Edición de bolsillo de Alianza Editorial ISBN: 8420642924. ISBN-13: 9788420642925
Una historia de la lectura fue el título con el que Manguel se dio a conocer en 1996, fecha en que lo publicó originalmente en inglés. Ha sido traducida a una treintena de lenguas y en España apareció por primera vez en 1997, publicado en Alianza.
La obra
En Una historia de la lectura Alberto Manguel sigue el caprichoso y apasionante laberinto de los 6.000 años de palabra escrita. Es un entretenido ensayo sobre el papel del lector, hasta ahora el gran olvidado de la historia de la literatura, desde las tablillas sumerias de arcilla al CD-Rom. Se trata de una deliciosa mezcla de estudios clásicos, psicología, historia, anécdotas, memorias, fantasía... en función de una historia tan personal como universal, la de la lectura. Es la historia de la especie humana bajo el original punto de vista de Manguel que, como un amigo ansioso por compartir sus conocimientos y su entusiasmo, es capaz de contarlo en un tono sencillo y ameno. Lectores de todos los tiempos nos guían a través de estas páginas: san Ambrosio, que fue uno de los primeros en aprender a leer en silencio; Diderot, que creía en los poderes terapéuticos de las novelas "picantes"; las damas de la corte japonesa del siglo xi, que escribían ellas mismas los textos que querían leer; Colette, que leía en la cama para protegerse del bullicio social; Borges, que pedía que leyeran para él su madre, sus amigos, quien estuviera a mano; Stevenson, que no quería aprender a leer para no privarse del placer que le producían las lecturas de su niñera... Manguel ha consultado cientos de libros en todas las bibliotecas del mundo... pero ha conseguido una obra que se lee como una novela rebosante de sorpresas para todos los amantes del libro y la lectura. Un asombroso y fascinante vínculo entre el mundo y la palabra escrita.
Indice de la obra 1. La última página Es una reflexión sobre la comunidad universal de los lectores y el significado de la lectura, enlazando con la época en que el autor hizo de lector para Borges. 2. Leer sombras Traza una condensada historia de la percepción centrada en la lectura, con autores que van desde Aristóteles hasta al-Haytham, llegando a la neurolingüística. 3. Los lectores silenciosos Historia de los modos de leer y de su interrelación con la escritura. 4. El libro de la memoria Se centra sobre todo en Petrarca y su modo de leer. 5. Aprender a leer Cómo se entendían la lectura y la enseñanza en la Edad Media. 6. La primera página ausente La lectura en Kafka, relacionada con la tradición judía. 7. Lectura de imágenes La importancia de la escultura como Biblia de los pobres, entre otras cosas. 8. Leer para otros Historia de las lecturas públicas. Especialmente interesante el caso de Cuba. 9. Las formas del libro Historias sobre la materialidad del libro, pasando por Gutenberg, naturalmente. 10. Lectura privada Lo que significa la lectura para la intimidad. Se centra, aunque no sólo, en Colette. 11. Metáforas de la lectura Centrado en Walt Whitman. 12. Principios El papel de la escritura en Mesopotamia. 13. Ordenadores del universo Sobre la clasificación de los libros y las bibliotecas, entre ellas la de Alejandría. 14. Leer el futuro La visión de Constantino y sus consecuencias para la lectura. 15. El lector simbólico Quién lee y qué lee puede constituir todo un símbolo, como en el caso de un cuadro del pintor Simone Martini. 16. Lectura en interiores Dedicado en gran parte a la literatura japonesa. 17. Robar libros Dedicado sobre todo al grandísimo ladrón y estafador Guglielmo Libri. 18. El autor como lector La importancia de la lectura pública de sus obras para Plinio, Chaucer y Dickens, entre otros. 19. El traductor como lector Se analiza el caso paradigmático de Rilke y sus traducciones del francés. 20. Lecturas prohibidas Prohibición de leer a los esclavos, quema nazi de libros, censura norteamericana de literatura europea, el Índice del Vaticano. 21. El loco de los libros Las gafas y el apasionado amor a los libros. 22. Las guardas del libro Repaso a las historias de la lectura.
El autor
Alberto Manguel nació en Buenos Aires en 1948. Es argentino y canadiense, aunque vive en un pequeño pueblo de Francia. Sus lenguas maternas son el inglés y el alemán, si bien domina el español, el francés y el italiano. Cursó sus estudios secundarios en el Colegio Nacional de Buenos Aires. En 1968 viajó a Europa y entre 1982 y 2001 residió en Canadá, aunque ahora vive en la campiña francesa. fue durante años lector profesional para las editoriales Gallimard, Denoël y Les Lettres Nouvelles, en París, y Calder & Boyars, en Londres. Es miembro de la Unión de Escritores Canadienses, del PEN Canadá y de la Fundación Guggenheim. Ha sido nombrado oficial de la Orden de las Artes y las Letras en Francia. En los 2000, Manguel se mudó a Poitou-Charentesen Francia, donde el y su compañero compraron y renovaron una granja medieval. Entre las renovaciones se encuentra una biblioteca de roble para almacenar los 30.000 libros. Entre sus obras figuran Guía de lugares imaginarios (Premio de la crítica de Manheim, 1993), Noticias del extranjero (Premio McKitterick a la mejor primera novela, Gran Bretaña, 1991), En el bosque del espejo (Premio France-Culture, 2001), Leyendo imágenes (2002), Stevenson bajo las palmeras (2003), Con Borges (2003), Diario de lecturas (2004), El regreso (Emecé, 2005), Una historia de la lectura (Premio Médicis, Francia, 1998; y Nuevo elogio de la locura (Emecé, 2006).
Portadas de distintas ediciones
Edición original de 1996
Editorial
Vintage (Canada)
Edición USA 1997 Editorial Penguin ISBN-10: 0140166548 ISBN-13: 978-0140166545
Primera Edición española 1997 Alianza Editorial
Editorial Lumen 2005 Edición con ilustraciones en color y nuevo prólogo del autor ISBN: 9788426415257
Edición inglesa 1997 Editorial Flamingo ISBN-10: 0006546811 ISBN-13: 978-0006546818
Edición colombiana
Editorial Norma ISBN: 958-04-5058-7
Edición argentina 2005 Editorial Emecé
Edición mejicana 2006Editorial Joaquín MortizOtras portadas y ediciones:
|
Actualizado el 25/11/2009 Eres el visitante número ¡En serio! Eres el número |