|
|
|
Real Academia
Logo de letraherido.com:
|
[Literatura Antigua. Lejano Oriente]
LITERATURA INDIA
Literatura sánscrita Las primeras manifestaciones de muchos de los géneros literarios que más tarde aparecerían en Occidente se dieron en la literatura oriental, en especial en la literatura sánscrita. Hacia el 2500 a C. se producen las más remotas de las manifestaciones literarias de los pueblos indoeuropeos. Periodos: 1. Periodo védico: himnos litúrgicos y domésticos, aforismos sobre ritos y gramática, cantos nupciales y funerarios, conjuros, etc. Ejemplos de escritos antiguos en sánscrito, incluyen los textos sagrados del hinduismo, como el núcleo de los Vedas y los Upanishads. Conviene mencionar como texto del periodo las Sutras Sulba, que están entre los primeros textos de geometría.
2. Periodo pos-védico: La gran poesía épica de India se transmitía oralmente, probablemente desde antes del periodo Maurya. Las dos grandes obras épicas, el Ramayana de Valmiki (24,000 versos que narran los viajes de Rama, incorpora conocimientos religiosos y doctrinarios) y el Mahabharata (Diez veces mayor que La Ilíada y La Odisea juntas, es una enciclopedia de tradiciones religiosas y profanas) influenciaron muchos otros trabajos, incluyendo el Kecak y numerosas obras europeas. Destacan también los Puranas (mitos y leyendas tradicionales).
Intrincado bajorrelieve el templo Hoysaleśwara (en Halebid, India) que muestra la leyenda del Mahābhārata, donde el guerrero Abhimanyu (hijo de Árjuna) entra en el chakra-vyuha
Los protagonistas del Rāmāyana: Lákshman (hermano de Rāma), el rey-dios Rāma, su esposa Sita, y el mono Hanuman a sus pies
3. Sánscrito clásico.- El famoso poeta Kālidāsa escribió dos obras épicas: Raghuvamsha (Dinastía de Raghu) y Kumarasambhava (Nacimiento de Kumar Kartikeya) para las cuales usó el sánscrito clásico en lugar del sánscrito épico. Otros ejemplos de trabajos en sánscrito clásico son el Ashtadhyayi de Pānini que estandariza la gramática y fonética del idioma clásico y las Leyes de Manu (en sánscrito मनुस्मृति), importante texto del hinduismo. Kālidāsa es considerado el gran dramaturgo de literatura en sánscrito, además de notable poeta, sus obras más famosas son El reconocimiento de Shakuntala y Meghaduuta. Es para la literatura en sánscrito tan importante como lo es Shakespeare para la literatura inglesa. 4. Etapa budista: oraciones, letanías y piezas líricas breves; incorporación al poema épico de hechos históricos recientes. 5. Desarrollo de la lírica 6. Apólogos y narraciones: destacan los cuentos orientales y fábulas (con animales que hablan, etc.) en colecciones como el Hitopadesha. Su influjo puede rastrearse no sólo en Esopo, sino también en Bocaccio, La Fontaine, Alfonso X, Ramón Llull... Influencia Su influencia nos llegará a través de la literatura árabe, con la que España tuvo gran contacto durante algunos siglos. Así nos llegaron himnos (del griego hymnos, canción en alabanza a los dioses o a los héroes, que la Iglesia convirtió en cualquier canto de alabanza a Dios, con excepción de los Salmos) y oraciones, aforismos, épica, lírica, cuentos.
Mahamantra.
Literatura en prácrito La lengua prácrita tuvo distintas formas (prácrito antiguo, pali, maharastri, sauraseni, magadhi, ardhamagadhi, jai-sauraseni, jain-maharastri y apabhramsa). Muchas de las obras de Ashvaghosha fueron escritas en sauraseni, al igual que el Karpoormanjari. Kalidasa, Harsha y Haal usaron el maharastri en algunas de sus obras de teatro y poesías. La forma más sobresaliente del prácrito fue la pali, que se usó en India, Sri Lanka y el sudeste asiático y como herramienta de propagación del budismo, de trabajos filosóficos, poesía y obras gramaticales. Obras famosas son: Mricchakatika de Shudraka, Svapna Vasavadattam de Bhasa y Ratnavali de Sri Harsha. Entre las obras literarias posteriores están Geeta Govinda de Jayadeva, Arthashastra de Chanakya y el Kama Sutra de Vatsyayana.
|
|
Actualizado el
25/11/2009 Eres
el visitante número
|
¡En serio! Eres el número
